李煜诗词
李煜是晚唐著名的帝王诗人。下面请欣赏小编带来的李煜诗词。
李煜诗词：《虞美人·春花秋月何时了》
作者：李煜
原文：
春花秋月何时了，往事知多少?
小楼昨夜又东风，
故国不堪回首月明中!
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁?
恰似一江春水向东流。
注释：
1、此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
2、了：了结，完结。
3、砌：台阶。雕栏玉砌：指远在金陵的南唐故宫。
4、应犹：一作“依然”。
5、朱颜改：指所怀念的人已衰老。
6、君：作者自称。能：或作“都”、“那”、“还”、“却”。
翻译：
这年的时光什么时候才能了结，
往事知道有多少!
昨夜小楼上又吹来了春风，
在这皓月当空的夜晚，
怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、
玉石砌成的台阶应该还在，
只是所怀念的人已衰老。
要问我心中有多少哀愁，
就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
李煜诗词：《虞美人·风回小院庭芜绿》
作者：李煜
原文：
风回小院庭芜绿，柳眼春相续。
凭阑半日独无言，
依旧竹声新月似当年。
笙歌未散尊罍在，池面冰初解。
烛明香暗画堂深，
满鬓青霜残雪思难任。
注释：
1、虞美人：《续选草堂诗余》等选本中有题作“春怨”。
2、风：指春风。庭芜：庭院里的草。芜，丛生的杂草。
3、柳眼：早春时柳树初生的嫩叶，好像人的睡眼初展，故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖，紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续：一年又一年的春天继续来到人间。
4、凭阑：靠着栏杆。
5、竹声：竹制管乐器发出的声音。竹，古乐八晋之一，指竹制管乐器，箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
6、笙歌：泛指奏乐唱歌，这里指乐曲。尊罍(léi)在：意谓酒席未散，还在继续。尊罍，一作“尊前”。尊，酒杯，罍，一种酒器，小口大肚，有盖，上部有一对环耳，下部有一鼻可系。
7、池面冰初解：池水冰面初开，指时已初春。
8、烛明香暗：是指夜深之时。香，熏香。画堂：一作“画歌”，一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深：一作“声”，指幽深。
9、清霜残雪：形容鬓发苍白，如同霜雪，谓年已衰老。思难任(rèn)：忧思令人难以承受，即指极度忧伤。思，忧思。难任，难以承受。任：一作“禁”。
翻译：
春风吹回来了，
庭院里的杂草变绿了，
柳树也生出了嫩叶，
一年又一年的春天继续来到人间。
独自依靠着栏杆半天没有话说，
那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
乐曲演奏未完，酒宴未散，
仍在继续，池水冰面初开。
夜深之时，
华丽而精美的君室也变得幽深。
我已年老，忧思难以承受啊。
李煜诗词：《相见欢·无言独上西楼》
作者：李煜
原文：
无言独上西楼，月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。
别是一般滋味在心头。
注释：
1、锁清秋：深深被秋色所笼罩。
2、离愁：指去国之愁。
3、别是一般：也作“别是一番”，另有一种意味。
4、西楼：指西边的楼。
5、般：一种。
翻译：
默默无言，孤孤单单，
独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天，
只有一弯如钩的冷月相伴。
低头望去，
只见梧桐树寂寞地孤立院中，
幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断，理也理不清，
让人心乱如麻的，正是亡国之苦。
那悠悠愁思缠绕在心头，
却又是另一种无可名状的痛苦。
李煜诗词：《浪淘沙·往事只堪哀》
作者：李煜
原文：
往事只堪哀，对景难排。
秋风庭院藓侵阶。
一任珠帘闲不卷，终日谁来。
金锁已沉埋，壮气蒿莱。
晚凉天净月华开。
想得已楼瑶殿影，空照秦淮。
注释：
1、藓侵阶：苔藓上阶，表明很少有人来。
2、一任：任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁：一列，一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》：“燕子嗔重一桁帘。”
3、终日谁来：整天没有人来。
4、金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。
5、蒿莱：蒿莱，借指野草、杂草，这里用作动词，意为淹没野草之中，以此象征消沉，衰落。
6、净：吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
7、已：《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注：“玉，一作已。”
8、秦淮：即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的，故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地，南唐时期两岸有舞馆歌楼，河中有画舫游船。
翻译：
往事回想起来，只令人徒增哀叹;
即便面对多么美好的景色，
也终究难以排遣心中的愁苦。
秋风萧瑟，冷落的庭院中，
爬满苔藓的台阶，触目可见。
门前的珠帘，任凭它慵懒地垂着，
从不卷起，
反正整天也不会有人来探望。
横江的铁锁链，已经深深地埋于江底;
豪壮的气概，也早已付与荒郊野草。
傍晚的天气渐渐转凉，
这时的天空是那样的明净，
月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
李煜诗词：《长相思·一重山》
作者：李煜
一重山，两重山，
山远天高烟水寒，
相思枫叶丹。
菊花开，菊花残，
塞雁高飞人未还，
一帘风月闲。
注释：
1、重：量词。层，道。
2、烟水：雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远，烟水洞庭深。”诗句。
3、枫叶：枫树叶。枫，落叶乔木，春季开花，叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色，因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹;红色。
4、塞雁：塞外的鸿雁，也作“塞鸿”。塞雁春季北去，秋季南来，所以古人常以之作比，表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句：“江柳影寒新雨地，塞鸿声急欲霜天。”
5、帘：帷帐，帘幕。风月：风声月色。